Englischer Sprachgebrauch an der TU Dortmund
Die Universität baut Ihre Internationalisierungsstrategie weiter aus und Englisch ist in vielen Bereichen bereits fester Bestandteil unseres Arbeitsalltags. Um Sie bei der täglichen Kommunikation mit internationalen Partner*innen, Studierenden und Kolleg*innen bestmöglich zu unterstützen, haben wir auf dieser Seite alle zentralen Angebote und Hilfestellungen gebündelt.
Egal, ob Sie eine offizielle Übersetzung benötigen, Ihren schriftlichen Ausdruck verfeinern wollen oder nach passenden Weiterbildungsmöglichkeiten suchen – hier werden Sie fündig. Nutzen Sie unsere Ressourcen, um mehr Sicherheit im englischen Sprachgebrauch zu gewinnen!
Unterstützungsangebote
Einheitlich, professionell und markenkonform: Unser englischer Style Guide definiert die Leitlinien für unsere schriftliche Korrespondenz. Von der richtigen Anrede in E-Mails bis hin zur Formatierung von Berichten finden Sie hier klare Vorgaben für einen überzeugenden Auftritt.
Vermeiden Sie Missverständnisse und nutzen Sie die korrekten Fachbegriffe. Unser digitales Wörterbuch enthält alle unternehmensspezifischen Termini, Abteilungsbezeichnungen und Standardphrasen im direkten Vergleich (Deutsch – Englisch)
Sie haben die Möglichkeit, eine eigenständige englische Übersetzung für dieses Inhaltselement anzulegen oder eine bereits bestehende Übersetzung zu aktualiseren.
Bringen Sie Ihr Englisch auf das nächste Level! Unser internes Jahresprogramm hält unter dem Reiter „Sprachen“ verschiedene, für Sie kostenfreie Kurse bereit, die von Vokabel- und Grammatiktraining bis hin zur praktischen Anwendung im Berufsalltag alle Facetten abdecken.
Um die Internationalisierung der Universität auf allen Ebenen zu fördern, unterstützt die
TU Dortmund Auslandsaufenthalte zu Fort- und Weiterbildungszwecken in den Programmländern des ERASMUS+ Programms zur Personalmobilität.
Um den optimalen Kurs für Ihr Sprachniveau zu finden, können Sie vorab einen Einstufungstest über Moodle absolvieren. Bitte wenden Sie sich dafür kurz vorab an das Team der Fortbildung, damit wir Sie für den Testbereich freischalten und einschreiben können.
Tools & Apps
Diese Seiten mit gut kuratierten Inhalten bieten abwechslungsreiche Inputformen sowie Apps und Online-Übungen, bei denen Sie teilweise direktes Feedback zu Ihrem Lernfortschritt erhalten.
www.bbc.co.uk/learningenglish
https://learnenglish.britishcouncil.org
Neben vielseitigen Übungen zu Aussprache und Wortschatz erwarten Sie wertvolle Lernstrategien sowie ein schneller, 15-minütiger Einstufungstest von EF mit 20 Fragen.
Renommierte Wörterbücher wie Merriam-Webster, Cambridge und Collins bieten neben präzisen Definitionen auch abwechslungsreiche Extras wie Spiele, Quizze, Synonyme und ein „Wort des Tages“.
Die App und Online-Plattformen “TEDTalks” und “TedEd”bieten eine große Themenvielfalt und gehen weit über reines Zuhören hinaus, indem Sie mithilfe eines interaktiven Transkripts aktiv Ihre Aussprache, Ihr Hörverstehen sowie neue Wörter und Sprechstrategien trainieren können.
Durch das Auswählen von Lieblingsliedern lässt sich aktuelle, idiomatische Sprache spielerisch über Lückentexte erlernen, um so ganz nebenbei Wortschatz und Grammatik zu wiederholen.
Die kontextbasierte Plattform Tubequizard bietet zu zahlreichen Themen und Niveaus kurze Übungen sowie Lückentexte zu Grammatik, Aussprache und Wortschatz direkt anhand von YouTube-Clips an.
Die Plattform Wordwall bietet viele Aktivitäten für das Selbstlernen und die Überprüfung von Vokabelübungen.
Schreibhilfen wie Quillbot unterstützen Sie dabei, Ihr Schreiben zu verbessern, indem sie die Grammatik prüfen und Ihnen dabei helfen, neue Formulierungen zu lernen.